今天看德国《明镜报》——当然是英文翻译版啦——
几个月前就在每日邮报或者泰晤士报上看到这么一则报道——三个瑞典男孩从平壤进口了一批牛仔裤在斯德哥尔摩百货商店卖，结果被商店拒卖，原因是认为这种牛仔裤的制作方式不符合伦理。倒不完全说是制作工艺不符合伦理，而是更广泛的说“不愿干涉政治”～总之这平壤的牛仔裤当天就下架了
英国破报纸写得也没头没尾的，然后呢？或者以前呢？这从平壤进口，哪里那么容易，肯定不是操作很久的事情了啊——英国报纸一概没写～如同让人看了一个半个悬疑剧，其余部分敬请想象～ ==||
今天终于看到比较精简的关于这三个男孩的故事。挺逗。简单的说，三个20出头的男孩在酒吧喝high了之后，开始看北朝鲜的官方网站，看到一个链接叫“business”，招商引资。仨人就虚构了一个公司，‘伊妹儿’给朝鲜，说有兴趣进口，第二天就得到回复
然后便是几次通过朝鲜大使馆安排的参观访问——比如他们想去看电脑中心，和民众联谊；使馆安排的是参观大会堂瞻仰伟大领导人塑像……三个男孩在朝鲜的第一个夜晚是在卡拉Ok包厢里和朝鲜官员对歌披头士和革命歌曲，并以一首朝鲜之夜的合唱结束……
总之，很有趣的一个故事
不知道国内能不能打开下面的链接
http://www.spiegel.de/international/business/0,1518,670826,00.html